jueves, 10 de julio de 2008

Hay programas que no deberían traducirse

Cuando uno se encuentra con traducciones como ésta piensa que quizá hay programas que no deberían de traducirse. Muchas veces tenemos que cambiar al inglés literalmente para poder entender a qué se refieren en realidad.


Estas son algunas de las lindezas del programa de administración de la base de datos postgres:
  • Nueva Registración del Servidor
  • Membresía del Role

No hay comentarios: